Blog

Isabel Rolle10 Maggio 2024

di Isabel Rolle e Veronica Fiore Tradurre i grandi romanzi del XIX secolo come “L’educazione Sentimentale” di Gustave Flaubert e “Jane Eyre” di Charlotte Brontë è un’impresa ardua ma affascinante per i traduttori. Giulia Boringhieri, laureata in filosofia che traduce per Einaudi, e Yasmina Melaouah, insegnante e traduttrice pluripremiata, hanno affrontato questa sfida con passione […]

Diletta Mosca10 Maggio 2024

Quanto può cambiare l’interpretazione di un libro in base alla sua traduzione? Oggi alcuni membri della redazione del Salice hanno avuto la possibilità di partecipare ad un incontro con tre autrici e traduttrici ben note, Margherita Giacobino, Beatrice Marini e Monica Pareschi. Ci hanno coinvolto con la loro visione, e traduzione, di uno dei classici […]

Edoardo Vallesio10 Maggio 2024

Nel mondo di oggi gli Ai data analytics miglioreranno l’efficienza della supply chain? L’analisi dei dati sta diventando sempre più importante per migliorare la gestione delle forniture di prodotti, come ci spiega il professore Raffaele Secchi, un esperto di economia aziendale. È fondamentale capire come nuovi modi di analizzare i dati possano aiutare le aziende, […]

Cecilia Bussi4 Maggio 2024

Venerdì 3 maggio si è conclusa la finale della terza edizione di ToVision, il concorso canoro delle scuole torinesi. Quest’anno, ben 50 istituti hanno partecipato, ma soltanto 15 hanno raggiunto la finale. Tra questi, spiccava Valsalice con gli Stargaze, formato da Giulia Xia, la cantante, Rachele Ribero, al violino, Tommaso Aloi, al pianoforte, e Simone […]

Alice Santucci1 Maggio 2024

-ToVision avrà sempre le sue radici a Torino, Torino sarà sempre “casa”, ma speriamo che questi ragazzi possano viaggiare per il mondo e che si muovano diversamente da come abbiamo fatto noi- Martedì 30 aprile 2024, nella Sala delle Colonne del Comune di Torino, si è svolta la conferenza stampa avente come oggetto la finale […]

Edoardo Giuliano29 Aprile 2024

Alessandro Beretta, classe 2005 della 5 scientifico A di Valsalice, a un diciottesimo, ha un’idea: partecipare alla gara a squadre dei Campionati di Fisica di quell’anno, ultimo disponibile per quella possibilità. Subito inizia a pensare a chi potrebbe accompagnarlo, ma non ha dubbi, chiama gli amici conosciuti i primi anni sulle scale, nei corridoi della […]

Giada Bancale26 Aprile 2024

Il salice ha avuto l’opportunità di intervistare l’architetto Luciano Pia e l’agronoma Stefania Naretto, le menti dietro i progetti architettonici di “The Heat Garden” e “25 verde”. La visita ha avuto inizio al palazzo “25 verde” per poi concludersi all’edificio della Iren “The Heat Garden”. Come scegliete la posizione e il layout delle piante all’interno di […]

Elisabetta Chiadò25 Aprile 2024

L’industria della moda è fra i maggiori fattori causanti l’inquinamento. Secondo i rapporti del Parlamento Europeo, aggiornati a marzo di quest’anno, si calcola che sia responsabile del 10% delle emissioni globali di carbonio e che il solo lavaggio di capi sintetici rilasci ogni anno 0,5 milioni di tonnellate di microfibre nei mari. Fibre, tessuti, abiti, […]

Francesco Chiorazzo23 Aprile 2024

di Francesco Chiorazzo Nella camminata riservata alla comunicazione che il Salice ha svolto a Milano una tappa centrale è stata quella riservata alla visita del museo del design alla Triennale Ascolta il nostro podcast per saperne di più Il disegno della nostra storia

Redazione22 Aprile 2024

WhatsApp-Image-2024-04-17-at-11.15.43-1-1280x960.jpeg

di Ludovica Evangelista e Edoardo Usai Nella camminata riservata alla comunicazione che il Salice ha svolto a Milano una tappa centrale è stata quella riservata all’incontro con Virginia Lobina, digital marketing consultant, e con l’ufficio stampa Studio Errani. Ascolta il nostro podcast per saperne di più Creatività e comunicazione

Tradurre l’anima di un libro

A volte ritornano – ‘Cime tempestose’ di Emily Brontë Mondadori

L’AI al supporto del Supply Chain

ToVision, Stargaze orgoglio di Valsalice

ToVision, note di passione

Fisici a Senigallia

Edifici che respirano: alla scoperta della green architecture a Torino

Moda e tessuti, le ultime innovazioni scientifiche

Il disegno della nostra storia

Creatività e comunicazione

40 stagioni sotto “Il Salice”

Professional Dreamers - l'occhio del fotografo, lo sguardo dello psicologo

Matematica a Bardonecchia

40 stagioni sotto “Il Salice”

Professional Dreamers – l’occhio del fotografo, lo sguardo dello psicologo

Matematica a Bardonecchia